“历史村镇的未来”文化体验之夜︱因卡美明《泰雅古训》

来源:智慧眉山编辑: 查看数0


几百年前古老村庄中有很多青年的男女,月亮出来的时候他们都去约会了,还有很多的老人和孩子。这个画面好像是千年不变的,跟今天没什么两样。那时候还没有现代的学校,生产的经验、社会的角色、生活的规则,全都靠老人告诉孩子。祖先的经历和做人的道理被编成故事、唱成歌谣。老人唱着,孩子们听着,就这样一代代薪火相传。


《泰雅古训》

演唱者:因卡美明

☝点击观看视频


歌词大意

发祥的地方有个平台

那是泰雅的祖居

为了繁衍我们的族群

三个兄弟往北发展

buta到桃园、新竹

a yen到宜兰

ya box在南投、台中

出发前互相坚定的承诺

不要用木墙彼此隔离

要像箭笋发芽一般,茂盛的繁衍

要像藤条依样,坚硬而有弹性

我们是来自同一奶头的子民

要选择世代血缘

四代以后才能通婚

不要乱伦,否则

祖灵将惩罚我们

要坚守我们的生活规律

若有合适的对象

长者拄着拐杖去提亲

感谢祖先留给我古训

我们要传承,不要树敌

泰雅啊  泰雅

要和平相处在这块土地上


【因卡美明 简介】

因卡美明来自古老民族泰雅,她是真正的古老歌曲原汁原味的演唱者。她声音苍茫犹如天籁,是全球各地重量级音乐节的压轴嘉宾。

因卡美明的歌声犹如灵魂神曲,能刺破天际,让人热泪盈眶。她是唯一一位采集泰雅歌谣并重新诠释的女性歌者,现已成为泰雅人心中的女神,她将古调唱响全球,经她演绎的泰雅古曲,在世界各地获奖无数。



编辑:李晓琴 万宇  责任编辑:赵竞

猛戳此处文字即可下载智慧眉山”


留言互动

登陆(请登录发言,并遵守相关规定)